-
1 sprzyjać
-
2 unglücklich
I. adj4) mach dich nicht \unglücklich! bo tego pożałujesz!II. adv\unglücklich aussehen wyglądać nieszczęśliwie\unglücklich dreinschauen mieć smutną minę\unglücklich verliebt sein być nieszczęśliwie zakochanym2) ( ungeschickt)\unglücklich stürzen fatalnie [o nieszczęśliwie] upaść -
3 niedobrze
\niedobrze z nią es steht schlecht um sie\niedobrze to wygląda das sieht schlecht aus\niedobrze mi mir ist übelrobi mi się \niedobrze mir wird übel6) mieć \niedobrze w głowie nicht ganz richtig im Kopf [ lub recht bei Trost] sein ( fam), nicht alle Tassen im Schrank haben ( fam)\niedobrze mu patrzy z oczu er hat böse Absichten, er führt etwas im Schilde -
4 składać
I. vt4) ( przekazywać)\składać dokumenty Dokumente einreichenzłożyć propozycję einen Vorschlag einbringenzłożyć ofertę ein Angebot machenzłożyć zamówienie eine Bestellung aufgebenzłożyć wniosek einen Antrag stellenzłożyć zażalenie eine Beschwerde einreichenzłożyć raport einen Rapport erstattenzłożyć zeznanie ein Geständnis ablegenzłożyć gratulacje/kondolencje/podziękowania Glückwünsche/sein Beileid/seinen Dank aussprechenzłożyć podpis Unterschrift setzenzłożyć przysięgę einen Eid ablegenzłożyć hołd Ehrerbietung zeigenzłożyć ukłon eine Verbeugung machenzłożyć wizytę einen Besuch abstattenzłożyć broń die Waffen streckenzłożyć do druku zum Druck setzen\składać jaja Eier legenII. vr\składać się z czegoś aus etw +dat bestehenskłada się na to wiele przyczyn es hat verschiedene Gründe3) (pot: robić składkę)\składać się na kogoś/coś für jdn/etw zusammenlegen4) ( przybierać postawę)\składać się do strzału anlegen5) dobrze się składa, że... es trifft sich gut, dass...źle się składa, że... es ist ungünstig, dass...tak się składa, że... es ergibt sich so, dass...
См. также в других словарях:
ungünstig — unglücklich (umgangssprachlich); negativ; ungut; schlecht; schädlich; nachteilig; suboptimal; widrig; importun; unangebracht; unpassend; ungeleg … Universal-Lexikon
Die Bräuteschule 1958 — Seriendaten Produktionsland Deutschland Originalsprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
Aktren — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Frei … Deutsch Wikipedia
Dolormin — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Frei … Deutsch Wikipedia
Esprenit — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Frei … Deutsch Wikipedia
Eudorlin — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Frei … Deutsch Wikipedia
Eudorlin Extra — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Frei … Deutsch Wikipedia
Ibumentin — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Frei … Deutsch Wikipedia
Ibuprofen — Strukturformel Strukturformel ohne Stereochemie Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Nurofen — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Freiname … Deutsch Wikipedia
Pedea — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines Freiname … Deutsch Wikipedia
